-
1 Field water cut total
oil&gas: FOWT (Общая обводнённость месторождения)Универсальный русско-английский словарь > Field water cut total
-
2 вода нефтяных месторождений
Русско-английский словарь по нефти и газу > вода нефтяных месторождений
-
3 вода нефтяных месторождений
вода нефтяных месторождений
пластовая вода
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вода нефтяных месторождений
-
4 водоснабжение промысла
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водоснабжение промысла
-
5 водоснабжение промысла
Русско-английский словарь по нефти и газу > водоснабжение промысла
-
6 пластовая вода
1) Geology: edge water, interstitial water, deposit water2) Engineering: formation water3) Construction: intermediate water4) Oil: oil-field water, produced water, brine water, local water5) Petrography: brine6) Drilling: FrnW (formation water)7) Sakhalin energy glossary: produced water( process unit), reservoir water8) Oil&Gas technology oilfield water, stratal water9) EBRD: oil filled water10) Sakhalin R: produced water (process unit)11) Makarov: local water (в скважине)12) oil&gas: fossil water, stratum water13) General subject: edgewater -
7 водоснабжение промысла
1) Oil: oil-field water supplyУниверсальный русско-английский словарь > водоснабжение промысла
-
8 пластовая вода
* * *brine water, formation water, ( в скважине) local water, oil-field water, produced water -
9 воды нефтяных месторождений
1) Geology: oil-field waters2) Makarov: oil-field waterУниверсальный русско-английский словарь > воды нефтяных месторождений
-
10 вода нефтяных месторождений
1) Oil: oil-field water2) Makarov: oilfield brineУниверсальный русско-английский словарь > вода нефтяных месторождений
-
11 вода нефтяного происхождения
Makarov: oil-field waterУниверсальный русско-английский словарь > вода нефтяного происхождения
-
12 нефтепромысловая вода
Oilfield: oil field waterУниверсальный русско-английский словарь > нефтепромысловая вода
-
13 буровая вода
Oil: oil-field brine, drill water -
14 канализация сточных вод промысла
Универсальный русско-английский словарь > канализация сточных вод промысла
-
15 месторождение нефти с гидравлическим режимом
Универсальный русско-английский словарь > месторождение нефти с гидравлическим режимом
-
16 месторождение в начале обводнения
Oil: field going to waterУниверсальный русско-английский словарь > месторождение в начале обводнения
-
17 месторождение, начинающее обводняться
Oil: field going to waterУниверсальный русско-английский словарь > месторождение, начинающее обводняться
-
18 цикл движения воды
oil&gas: field water cycle, ЦДВУниверсальный русско-английский словарь > цикл движения воды
-
19 цикл движения воды на месторождениях
oil&gas: field water cycle managementУниверсальный русско-английский словарь > цикл движения воды на месторождениях
-
20 месторождение
deposit, ( полезных ископаемых) field, occurrence горн.* * *месторожде́ние с.
deposit, field, occurrenceпроводи́ть дета́льную разве́дку месторожде́ния (напр. руды́) — prove a (e. g., ore) depositхи́щнически разраба́тывать месторожде́ние — strip the cream of a deposit [field]аллювиа́льное месторожде́ние — alluvial depositбе́дное месторожде́ние — low-grade depositбога́тое месторожде́ние — high-grade depositместорожде́ние вкра́пленных руд — disseminated depositвскры́тое месторожде́ние — developed deposit, developed fieldга́зовое месторожде́ние — gas fieldгла́вное месторожде́ние — major depositделювиа́льное месторожде́ние — dealluvial depositжи́льное месторожде́ние — vein depositместорожде́ние зо́лота — gold fieldконта́ктовое месторожде́ние — contact depositмагмати́ческое месторожде́ние — magmatic depositмагматоге́нное месторожде́ние — magmatogene depositметаллору́дное месторожде́ние — metallic ore depositметаморфоге́нное месторожде́ние — metamorphogene depositместорожде́ние минера́льного сырья́ — mineral depositнару́шенное месторожде́ние — dislocated depositместорожде́ние, нару́шенное сбро́сами — faulted depositнепластово́е месторожде́ние — non-tabular depositнефтяно́е месторожде́ние — oil deposit, oil fieldобводнё́нное месторожде́ние — water-bearing [water-logged] depositоса́дочное месторожде́ние — sedimentary depositпластово́е месторожде́ние — bedded [stratified] depositместорожде́ние поле́зного ископа́емого — mineral deposit, mine [mining] fieldполиметалли́ческое месторожде́ние — complex depositпромы́шленное месторожде́ние — commercial depositроссыпно́е месторожде́ние — gravel [placer] depositру́дное месторожде́ние — ore depositседиментоге́нное месторожде́ние — sedimentogene depositместорожде́ние у́гля — coal deposit, coalfieldместорожде́ние у́гля, обнажё́нное — exposed coalfieldместорожде́ние у́гля, скры́тое — concealed coalfield
См. также в других словарях:
Oil field fire — Oil field fires can be the result of human actions, such as accidents or arson or natural events, such as lightning. They can exist on a small scale, such as a oil field spill catching fire, or on a huge scale, as in geyser like jets of flames… … Wikipedia
Oil field — An oil field with dozens of wells. This is the Summerland Oil Field, near Santa Barbara, California, before 1906 An oil field is a region with an abundance of oil wells extracting petroleum (crude oil) from below ground. Because the oil… … Wikipedia
Oil field waters — Many Oil fields will have water facilities for the creation of drilling mud, the fighting of fires, to reduce the temperature of drilling equipment, and for water injection. These are generally large rectagonal reservoirs near the drilling… … Wikipedia
List of oil field acronyms — Contents 1 # 2 A 3 B 4 C … Wikipedia
Dos Cuadras Offshore Oil Field — The four oil platforms drilling into the Dos Cuadras Field, as seen from Summerland, California. They are, in order from left to right: Platforms Hillhouse, A , B , and C . The Dos Cuadras Offshore Oil Field is a large oil and gas field… … Wikipedia
Oseberg oil field — Oseberg … Wikipedia
Ellwood Oil Field — The Ellwood Oil Field (also spelled Elwood ) [Several prominent and public sources, including the California Department of Oil, Gas, and Geothermal Resources, use the Elwood spelling in their database and publications. The fields are named after… … Wikipedia
Lost Hills Oil Field — In 1998, one of the field s gas wells was the site of a spectacular blowout, producing a pillar of fire which burned for 14 days and was visible more than convert|40|mi|km away. [ [http://www.geocities.com/mudsmeller/gushers.html The Bellevue… … Wikipedia
East Texas Oil Field — The East Texas Oil Field is an enormous oil and gas field in east Texas. Covering convert|140000|acre|km2 and parts of five counties, and having 30,340 historic and active oil wells, it is the largest oil field in the United States outside of… … Wikipedia
Valhall oil field — Valhall is an oil field in the Norwegian sector of the North Sea. Discovered in 1975 (Ref. SPE 83957), production began in 1982 and is expected to continue until 2050. Valhall is located in 70 metres of water. Development The field was originally … Wikipedia
Dalia (oil field) — Dalia oil field Country Angola Block(s) Block 17 Offshore/onshore offshore Operator(s) Total S.A. Partners Total S.A … Wikipedia